Tabaco frío coca dulce: Palabras del anciano Kinerai de la Tribu Cananguchal para sanar y alegrar el corazón de sus huérfanos = Jírue diona, riérue jííbina: Jikofo kinéreni éirue jito kinerai ie jaieniki komeki zuitaja ie jiyóitaja úai yoina / Juan Álvaro Echeverri ; Narrado en lengua iutoto por Hipólito Candre "Kinerai"

Incluye índice, apéndices y datos biográficos del autor en la solapa del libro. Textos en lengua uitoto. Edición especial. Colección de actualización bibliográficas para la red de bibliotecas públicas del Ministerio de Cultura, Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi Cuento, 2013.

El sembrador de verdadera semilla.-- Palabra de búsqueda de trabajo.-- Palabra de disciplina.-- Aliviando la palabra de tabaco.-- Palabra de fuerza.-- Palabra de enfriamiento.-- Palabra de la madre cosechadora.-- Palabra del padre cosechador.-- El hombre y la mujer verdaderos.

Tabaco frío, coca dulce contiene la "Palabra de tabaco y coca" de Hipólito Candre (?Kinerai'), un curandero indígena del río Igaraparaná (Amazonia colombiana). El tabaco y la coca son plantas que crecientemente han sido estigmatizadas como nocivas y adictivas. Para la tradición desde la cual habla Kinerai, por el contrario, estas plantas y su consumo ceremonial son fuentes de disciplinas morales y sociales para cuidar la vida. Son palabras que hablan de las actividades cotidianas -el trabajo de la chagra, el tejido de los canastos, los alimentos, el agua- en un lenguaje que combina dimensiones éticas y estéticas que expresan un verdadero arte de vida.