Ne kunetatuktianitzin : El principito 7 Antoine de Saint - Exupéry; Valentín Ramírez; Renato Mira, Santiago Arnulfo Perez.

Por:

Saint- Erupéry, Antoine

Colaborador(es):

Tipo de material: Texto

texto

Tipo de medio:

sin mediación

Tipo de soporte:

ISBN:

978-99923-0-361-0
9789992303610

Tema(s):

Clasificación CDD:

IS843 S132n

Resumen: \"Una de las obras más universales de nuestro tiempo nos llega hoy como un regalo en nuestra lengua vernácula. El Principito es la historia de un encantador y pequeño personaje que nos enseña que, sin importar nuestra edad, nunca debemos perder nuestra capacidad de imaginar. Su autor, Antoine de Saint-Exupéry, fué un piloto Francés nacido en 1900 y desaparecido mientras volaba por el sur de Francia, a finales de la Segunda Guerra Mundial, en 1944. Se casó con Consuelo Suncín, Salvadoreña, oriunda de Armenia, Sonsonate, cuya influencia y presencia simbólica en esta obra es innegable. La traducción de este libro del Español al Náhuat estuvo a cargo de Valentín Ramírez, neohablante de Witzapan, Santo Domingo de Guzmán; la corrección a cargo de u equipo de neohablantes coordinados por Alberto Cruz; y la validación, por nantzin Sixta Pérez, nantzin Guillerma López, nantzin Andrea López y tajtzin Juan Cruz, nahuahablantes de Witzapan, Santo Domingo de Guzmán.

Existencias
Tipo de ítem	Biblioteca actual	Colección	Signatura topográfica	Copia número	Estado	Fecha de vencimiento	Código de barras	Reserva de ítems
Libro	BIBLIOTECA DEPARTAMENTAL JORGE GARCES BORRERO Colección Infantíl	COLECCIÓN INFANTIL	I S843 S132n	Ej. 1	Disponible		194438

Total de reservas: 0

\"Una de las obras más universales de nuestro tiempo nos llega hoy como un regalo en nuestra lengua vernácula. El Principito es la historia de un encantador y pequeño personaje que nos enseña que, sin importar nuestra edad, nunca debemos perder nuestra capacidad de imaginar.
Su autor, Antoine de Saint-Exupéry, fué un piloto Francés nacido en 1900 y desaparecido mientras volaba por el sur de Francia, a finales de la Segunda Guerra Mundial, en 1944. Se casó con Consuelo Suncín, Salvadoreña, oriunda de Armenia, Sonsonate, cuya influencia y presencia simbólica en esta obra es innegable.

La traducción de este libro del Español al Náhuat estuvo a cargo de Valentín Ramírez, neohablante de Witzapan, Santo Domingo de Guzmán; la corrección a cargo de u equipo de neohablantes coordinados por Alberto Cruz; y la validación, por nantzin Sixta Pérez, nantzin Guillerma López, nantzin Andrea López y tajtzin Juan Cruz, nahuahablantes de Witzapan, Santo Domingo de Guzmán.

Español- Lengua indígena traducida al náhuat- Vernácula

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes